Simplicidade/ Simplicity

empilhadas1

Simplificar. Descomplicar. Inspirar (e expirar).

Simplify. Uncomplicate. Inspire (and exhale).

Anúncios

1º Ano/ 1st Year

output_OYwW3a

E celebramos um aninho!!!!! Um ano que foi muito mais que a criação de um blog… Foi a necessidade de partilhar convosco as aventuras de viver num país novo, através de muitas experiências numa cozinha… muito desarrumada!

Espero que gostem do novo look do blog, mais clean e simples (design de Mariana Lagarde), onde espero partilhar com vocês mais e mais receitas, mais saudáveis e mais salgadas!

And we celebrate one year old!!!! It was the need to share with you the adventures of living in a new country, through many experiences in the kitchen … very messy!

Hope you enjoy the new look of the blog, more clean and simple (Mariana Lagarde‘s design), where I hope to share with you more and more recipes, healthier and more savory!

Panquecas de framboesa & côco

77 brutal

Top With Cinnamon – um blog se fazer salivar por mais!!! E o livro?? Bem, nem vos conto, dá vontade de experimentar cada receita, uma a seguir à outra!!! Trago-vos aqui uma delas, bem simples e deliciosa! Izy, apesar dos seus 18 aninhos (verdade, verdadinha!) tem um enorme conhecimento sobre os alimentos, fazendo sempre escolhas saudáveis, cheias de fruta e legumes, deliciosas e reconfortantes (agora que o confort food está tanto na moda).

Giveaway/ Sorteo !!!!

giveaway pt

 

**GIVEAWAY 1º ANIVERSÁRIO!!!!!!**

Parece que foi ontem que cheguei a Madrid e que nasceu o Happy Messy Kitchen, mas já lá vai um ano!!!! Mas as prendas são para vocês, que vão acompanhando todas as aventuras desta cozinha desarrumada!!!
Para participar devem:
1- Fazer like na página Happy Messy Kitchen;
2 – Fazer like neste post;
3 – Partilhar esta imagem no vosso perfil (partilha pública);

Fim do sorteio: dia 16/10/2014

Venham celebrar o 1º Aniversário do blog dia 17 de Outubro e descubram quem é o/a vencedor/a!

sorteo

**SORTEO 1er CUMPLEAÑOS!!!!**

Parece que fue ayer que llegué a Madrid y nació Happy Messy Kitchen, pero ya ha pasado un año !!!! Pero los regalos son para ti, que acompañas a todas las aventuras de esta cocina desordenada !!!
Para participar tienes de:
1 – Haz “Me gusta” en la página de Happy Messy Kitchen;
2 – Haz “Me gusta” en este post;
3 – Comparte esta imagen en tu perfil.

Fin del sorteo: 16/10/2014

Ven a celebrar el 1er Cumpleaños el 17 de octubre en el blog y descubre quién es el/la ganador/a!

giveaway1