Love is…

DespedidaSolLu+¡sa (95)

[Cliquem para ouvir]

Sim, sou daquelas pessoas que acha que o amor tem muitas formas e feitios, desde o amor-de-mãe-e-de-pai-também, ao amor que tenho aos meus gatos, o amor que tenho à minha cozinha (ah ah ah), passando pelo mais-que-tudo, aos amigos e às amigas. Sim, essas pessoas incríveis que se tornam família, que nos fazem rir e nos aturam as crises-birras-lágrimas, que celebram connosco as vitórias e nos apoiam nas derrotas, aquelas pessoas que, por muito tempo que estejam longe de nós, nos fazem sentir sempre em casa, tão à-vontade, como se não tivesse passado mais de um minuto desde a nossa última galhofa.

Anúncios

Cheiro a Primavera/ The smell of Spring

4-
Para quem me conhece, sabe que a Primavera é recebida, por mim, com um sentimento dúbio – por um lado, a tristeza de dizer adeus aos dias frios, que eu tanto gosto; por outro, a chegada de dias cheios de luz, flores, vestidos e casacos leves! Num dia chuvoso como o de hoje, damos já as boas-vindas a esta estação cheia de amor!

For those who know me, they know that spring is received, for me, with a dubious feeling – on the one hand, the sadness of saying goodbye to the cold weather, that I love; on the other, the arrival of days full of light, flowers, dresses and light jackets! On a rainy day like today, we welcome to this season full of love!